Letöltések ADR 2023 Leírás: ADR 2023 szabályzat hivatalos magyar és angol nyelvű szövege Forrás: 2023. évi 96. számú Magyar Közlöny 284/2023. (VI. 30.) Kormány rendelet 1. és 2. melléklete Letöltés: ADR 2023 - magyar, angol (pdf) [21,6 MB] ADR 2023 Leírás: ADR 2023 szabályzat hivatalos angol nyelvű szövege Forrás: www.unece.org Letöltés: ADR 2023 Volume 1 (pdf) [8,7 MB] ADR 2023 Volume 2 (pdf) [9,3 MB] RID 2023 Leírás: RID 2023 szabályzat hivatalos magyar és angol nyelvű szövege Forrás: 2023. évi 96. számú Magyar Közlöny 283/2023. (VI. 30.) Korm. rendelet 1. és 2. melléklete Letöltés: RID 2023 - magyar, angol (pdf) [21,3 MB] RID 2023 Leírás: RID 2023 szabályzat hivatalos angol, német ill. francia nyelvű szövege Forrás: https://otif.org Letöltés: RID 2023 - angol (pdf) [12,3 MB] - változások kijelölve! RID 2023 - német (pdf) [14,9 MB] - változások kijelölve! RID 2023 - francia (pdf) [21,3 MB] - változások kijelölve! SZMGSZ 2016 Leírás: SZMGSZ 2016.07.01.-től hatályos, hivatalos orosz és magyar nyelvű szövege Forrás: 2016. évi 162. számú Magyar Közlöny melléklete Letöltés: SZMGSZ 2016 (pdf) [129 MB] Írásbeli utasítások Leírás: Illetékes hatóságok által kiadott hivatalos írásbeli utasítások Forrás: www.unece.org Letöltés: ADR 2017 szerinti írásbeli utasítás - magyar (pdf) [0,25 MB] ADR 2017 szerinti írásbeli utasítás - angol (pdf) [0,2 MB] Írásbeli utasítások további nyelveken: http://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr_linguistic_e.html Megjegyzés: 2019-ben, 2021-ben és 2023-ban nem változott az írásbeli utasítások formátuma, így a 2017-es változatokat kell továbbra is használni Transperanto Leírás: A legfontosabb szállítással kapcsolatos kifejezések 27 különböző európai nyelven (oda-vissza fordítási lehetőségek, bármelyik nyelvről bármelyikre) Letöltés: Transparento V.17 (xls) [3,4 MB] A közúti szállításban a rakományok rögzítésével kapcsolatos bevált gyakorlatokra vonatkozó európai iránymutatás (2014) Leírás: Európai Bizottság által összeállított rakományrögzítési útmutató magyar nyelven Forrás: http://bookshop.europa.eu Letöltés: Rakományrögzítési útmutató (pdf) [25 MB] Korábbi anyagok ADR 2021 Leírás: ADR 2021 szabályzat hivatalos magyar és angol nyelvű szövege Forrás: 2021. évi 124. számú Magyar Közlöny 387/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet 1. és 2. melléklete Letöltés: ADR 2021 - magyar, angol (pdf) [29,5 MB] ADR 2021 Leírás: ADR 2021 szabályzat hivatalos angol nyelvű szövege Forrás: www.unece.org Letöltés: ADR 2021 Volume 1 (pdf) [10,6 MB] ADR 2021 Volume 2 (pdf) [11,8 MB] RID 2021 Leírás: RID 2021 szabályzat hivatalos angol, német ill. francia nyelvű szövege Forrás: https://www.cit-rail.org Letöltés: RID 2021 - angol (pdf) [12,9 MB] RID 2021 - német (pdf) [13,8 MB] RID 2021 - francia (pdf) [30,9 MB] RID 2021 Leírás: RID 2021 szabályzat hivatalos magyar és angol nyelvű szövege Forrás: 2021. évi 124. számú Magyar Közlöny 388/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet 1. és 2. melléklete Letöltés: RID 2021 - magyar, angol (pdf) [22,5 MB] ADN 2021 Leírás: ADN 2021 szabályzat hivatalos magyar és francia nyelvű szövege Forrás: 2021. évi 124. számú Magyar Közlöny 386/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet 1. és 2. melléklete Letöltés: ADN 2021 - magyar, francia (pdf) [29,7 MB] ADR 2019 Leírás: ADR 2019 szabályzat hivatalos magyar és angol nyelvű szövege Forrás: 2019. évi 112. számú Magyar Közlöny 156/2019. (VI. 28.) Korm. rendelet 3. és 4. melléklete Letöltés: ADR 2019 - magyar (pdf) [13,3 MB] ADR 2019 - angol (pdf) [9,7 MB] ADR 2019 Leírás: ADR 2019 szabályzat hivatalos angol nyelvű szövege Forrás: www.unece.org Letöltés: Volume I: Agreement and Protocol of Signature; Annex A: Parts 1, 2 and 3 (pdf) [9 865 kB] - Volume II: Annex A: Parts 4 to 7; Annex B: Parts 8 and 9 (pdf) [12 192 kB] ADR 2019 változások Leírás: ADR 2019 változásai angol nyelven (nem egységes szerkezet!) Forrás: www.unece.org Letöltés: Változások: ADR 2019 változások (pdf) [772 kB] Kiegészítés: ADR 2019 kiegészítése (pdf) [110 kB] Módosítás: ADR 2019 módosítása (pdf) [112 kB] RID 2019 Leírás: RID 2019 szabályzat hivatalos magyar és angol nyelvű szövege Forrás: 2019. évi 112. számú Magyar Közlöny 156/2019. (VI. 28.) Korm. rendelet 6. és 7. melléklete Letöltés: RID 2019 - magyar (pdf) [12,6 MB] RID 2019 - angol (pdf) [12,3 MB] RID 2019 Leírás: RID 2019 szabályzat hivatalos angol, német, francia ill. orosz nyelvű szövege Forrás: http://www.otif.org Letöltés: RID 2019 - angol (pdf) [12,1 MB] RID 2019 - francia [11,8 MB] (pdf) RID 2019 - német (pdf) [14,4 MB] RID 2019 - orosz (pdf) [21,1 MB] ADN 2019 Leírás: ADN 2019 szabályzat hivatalos magyar és francia nyelvű szövege Forrás: 2019. évi 112. számú Magyar Közlöny 156/2019. (VI. 28.) Korm. rendelet 1. és 2. melléklete Letöltés: ADN 2019 - magyar (pdf) [14,0 MB] ADN 2019 - francia (pdf) [14,0 MB] ADR 2017 Leírás: ADR 2017 szabályzat hivatalos magyar és angol nyelvű szövege Forrás: 2017. évi 108. számú Magyar Közlöny mellékletei Letöltés: ADR 2017 - magyar (pdf) [13,5 MB] ADR 2017 - angol (pdf) [10,8 MB] ADR 2017 Leírás: ADR 2017 szabályzat hivatalos angol nyelvű szövege Forrás: www.unece.org Letöltés: ADR 2017 (pdf) [11 MB] RID 2017 Leírás: RID 2017 szabályzat hivatalos magyar és angol nyelvű szövege Forrás: 2017. évi 108. számú Magyar Közlöny mellékletei Letöltés: RID 2017 - magyar (pdf) [13 MB] RID 2017 - angol (pdf) [11,6 MB] RID 2017 Leírás: RID 2017 szabályzat hivatalos angol, német ill. farncia nyelvű szövege Forrás: http://www.otif.org Letöltés: RID 2017 - angol (pdf) [10,2 MB] RID 2017 - francia (pdf) [10,5 MB] RID 2017 - német (pdf) [11,1 MB] ADN 2017 Leírás: ADN 2017 szabályzat hivatalos magyar és francia nyelvű szövege Forrás: 2017. évi 108. számú Magyar Közlöny mellékletei Letöltés: ADN 2017 - magyar (pdf) [14 MB] ADN 2017 - francia (pdf) [12,1 MB] ADR 2015 Leírás: ADR 2015 szabályzat hivatalos magyar és angol nyelvű szövege Forrás: 2015. évi 94. számú Magyar Közlöny 1. és 2. melléklete Letöltés: ADR 2015 - magyar (pdf) [13 MB] ADR 2015 - angol (pdf) [10 MB] ADR 2015 Leírás: ADR 2015 szabályzat hivatalos angol nyelvű szövege Forrás: www.unece.org Letöltés: ADR 2015 (pdf) [21 MB] RID 2015 Leírás: RID 2015 szabályzat hivatalos magyar és angol nyelvű szövege Forrás: 2015. évi 92. számú Magyar Közlöny 1. és 2. melléklete Letöltés: RID 2015 - magyar (pdf) [12 MB] RID 2015 - angol (pdf) [11 MB] RID 2015 Leírás: RID 2015 szabályzat hivatalos angol nyelvű szövege Forrás: http://www.otif.org Letöltés: RID 2015 (pdf) [33 MB] ADN 2015 Leírás: ADN 2015 szabályzat hivatalos magyar és francia nyelvű szövege Forrás: 2015. évi 92. számú Magyar Közlöny 3. és 4. melléklete Letöltés: ADN 2015 - magyar (pdf) [14 MB] ADN 2015 - francia (pdf) [8 MB] ADR 2013 Leírás: ADR 2013 szabályzat hivatalos angol és magyar nyelvű szövege (vitás esetben az ebben szereplő szöveg számít hivatalos változatnak) Forrás: 2013. évi 106. számú Magyar Közlöny 2. melléklete Letöltés: ADR 2013 (pdf) [6 MB] RID 2013 Leírás: RID 2013 szabályzat hivatalos angol és magyar nyelvű szövege (vitás esetben az ebben szereplő szöveg számít hivatalos változatnak) Forrás: 2013. évi 106. számú Magyar Közlöny 1. melléklete Letöltés: RID 2013 (pdf) [24 MB] ADN 2013 Leírás: ADN 2013 szabályzat hivatalos francia és magyar nyelvű szövege (vitás esetben az ebben szereplő szöveg számít hivatalos változatnak) Forrás: 2013. évi 107. számú Magyar Közlöny 1. melléklete Letöltés: ADN 2013 (pdf) [17 MB] Európai legjobb gyakorlatra vonatkozó iránymutatás a rakományok rögzítéséhez a közúti szállításban (korábbi változat) Leírás: Európai Bizottság által összeállított rakományrögzítési útmutató magyar nyelven Letöltés: Rakományrögzítési útmutató (pdf) [5,4 MB] Szerkesztő:Toldi Gergely email: gergely.toldi@gmail.com